Je comprends que l'Alliance canadienne pour la santé cardiaque des femmes pourrait ne pas publier mon événement si elle le juge inapproprié. *

En contrepartie de ma participation ou de l'organisation de tout événement Wear Red Canada et/ou de l'Association canadienne pour la santé cardiaque des femmes, je renonce par la présente à toute action en responsabilité, décharge et renonce à toute poursuite contre l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, ses représentants, administrateurs, dirigeants, employés, agents, affiliés, successeurs et ayants droit autorisés (« IOHU ») et/ou tout autre partenaire ou contributeur au programme. Je m'engage également à les tenir indemnes et à les indemniser de toute responsabilité, réclamation, blessure, perte, dommage, dépense, demande, action et cause d'action de quelque nature que ce soit, découlant de ou liée à toute perte, dommage ou blessure que je pourrais subir pour quelque raison que ce soit lors de ma participation ou de l'organisation de tout événement Wear Red Canada, sur les lieux ou le terrain où se déroule le ou les événements, ou par l'intermédiaire de la plateforme en ligne où se déroule le ou les événements, que ces dommages résultent d'une négligence ou de toute autre cause. *